Mellan det som var och det som blir : En berättelse om val och mänsklig utveckling

När Inez Ericsson kommer till Sverige är hon drygt tre år gammal och blir adopterad av en ensamstående kvinna. Under uppväxten försöker hon finna sin plats mellan mammans bestämda förväntningar och den egna viljan. Hos mormodern finns tryggheten, sagorna och känslan av att få vara sig själv.

Senare ställs hon inför andra prövningar, såsom att ensam ta hand om tre små barn, lämna relationer och leva vidare efter förlusten av den hon älskar. Men under livets kaos föds en djupare insikt om hur vi kan navigera genom livet utan att föra gamla mönster vidare.

Mellan det som var och det som blir är dock mer än en livsberättelse, den är tänkt att fungera som en manual för din egen självutveckling. Genom att använda begreppet "översättaren" visar Inez Ericsson hur vi genom medvetna och omedvetna val kan förstå och lära oss att tolka känslor på ett nytt sätt.

Det här är framförallt en bok om möjligheten att förändra sitt förhållande till det förflutna och hitta sin egen potential till att bli den man vill vara.

"Dualiteten existerar bara för att den fria viljan ska kunna existera. Och den fria viljan existerar bara för att vi ska kunna göra val om vilka vi vill bli. Så ser matematiken ut för dualiteten."