Ellen Ekmans fenomenala humorserie Lilla Berlin, som dagligen publiceras i tidningen Metro, kommer med den fjärde volymen. Dagens ungdom firar jul, semester, helg, lillördag, klämdag och vardag med storslagna gester i nya boken. Varje stripp är en mininovell, med träffsäkra porträtt av unga storstadsmänniskor på 2010-talet där vardagliga igenkänningsbara situationer skildras med precis humor och satir. Ellen Ekmans anhängare växer för varje dag.